Valorant 13.04 更新补丁说明带来了第五幕和特工错误修复
真正值得关注的不是这条新闻本身，而是它可能把「综合」的竞争焦点推向更大范围的连锁反应。
原文链接：https://www.dexerto.com/valorant/valorant-13-04-update-patch-notes-bring-act-5-with-agent-bug-fixes-3399618/
《Valorant》的第 5 幕是 13.04 更新的一部分，带来了一些急需的更改，以及一些可供您上手的新外观。这是您需要了解的内容。当《Valorant》推出新动作时，Riot Games 的五对五射击游戏的粉丝们知道他们将迎来一些重大改变，同时还有新的战斗通行证。上一幕于六月回落，带来了一些特工大修、一张峰会形式的新地图，以及对强盗手枪的一些增益。自 13.00 更新以来，Riot 还做出了一些进一步的重大更改，对 Phoenix 的 Ultimate 进行了调整，并对 Outlaw 进行了调整。
Waylay 等也存在一些问题，因此开发人员不得不暂时删除某些特工。然而，在 13.04 更新中，修复了错误，以及竞技和死亡竞赛的地图旋转。没错，2026 年赛季第 5 幕开始时正在解决不同特工存在的一些问题。如果玩家断开连接并重新连接，Deadlock 的 GravNet 会产生视觉效果，但这已经得到解决，使用 Spycam 时 Cypher 的小地图图标显示不正确的挥之不去的问题也得到了解决。还添加了一个新的 Riftbound 主题捆绑包，其中 AERIS 皮肤出现在《Valorant》中。这套新套装为破坏者、强盗、守护者和元帅以及艾里斯近战套装提供了新外观。
Riot 还确认，当您使用新的交互式 Flex 时，有 10% 的机会看到来自 Riftbound 的卡牌。
https://twitter.com/VALORANT/status/2089496289985622498 新法案于 8 月 18 日开始，并将持续到 10 月。与以往一样，13.04 更新的完整补丁说明可以在下面找到。
《Valorant》13.04 补丁说明：2026 年赛季第 5 幕《深渊》已进入竞技和死亡竞赛队列。
BREEZE 已退出竞争和死亡竞赛队列。修复了 Cypher 的间谍摄像机小地图图标旋转不正确的问题。修复了毒蛇的蛇咬装备动画从敌人的角度显示不正确的问题。修复了玩家断开连接并重新连接后 Deadlock 的 GravNet 视觉效果可能消失的问题。修复了在 Clove 的 Meddle 和 Ruse 之间反复切换可能导致玩家冻结并断开连接的问题。欢迎来到V26A5阶段！比赛于8月18日开始。