真正值得关注的不是这条新闻本身，而是它可能把「供应链」的竞争焦点推向更大范围的连锁反应。
Rivian always planned for its all-important R2 vehicle to be less expensive than its pricey R1 predecessors, but also less polluting. The production process for the R2 would rely on more renewable energy, and the vehicle itself would feature more recycled and biodegradable materials than the models that came before it. With this and a few other tricks, Rivian set the target to achieve a 50 percent…
真正值得关注的不是这条新闻本身，而是它可能把「供应链」的竞争焦点推向更大范围的连锁反应。
Rivian always planned for its all-important R2 vehicle to be less expensive than its pricey R1 predecessors, but also less polluting. The production process for the R2 would rely on more renewable energy, and the vehicle itself would feature more recycled and biodegradable materials than the models that came before it. With this and a few other tricks, Rivian set the target to achieve a 50 percent… 这条新闻目前更适合作为线索阅读：先看事实本身，再观察它是否会被更多来源验证并扩散到相关行业。
真正值得关注的不是Electrek这一条动作本身，而是它可能把「车企」的竞争焦点推向更大范围的连锁反应。
Volkswagen’s new family of entry-level electric cars is proving to be more popular than its internal combustion engine vehicles. more… 这条新闻目前更适合作为线索阅读：先看事实本身，再观察它是否会被更多来源验证并扩散到相关行业。